在第17届国际建筑展览会——2021年威尼斯双年展上,奥地利将为我们如何展望未来的建筑创造一个辩论平台。实际上,由Peter Mörtenböck和Helge Mooshammer策划的题为“Platform Austria”的奥地利贡献力图阐明在建筑环境中数字平台的发展所带来的深刻变化。
奥地利对2021年威尼斯双年展的贡献是对平台化城市主义现象的探索,它探讨了与平台化城市主义兴起相关的城市发展,将展馆本身转变为一个积极批判性地参与未来和建筑潜力的重要平台。展馆由全球建筑中心的创始董事Peter Mörtenböck和Helge Mooshammer策划,调查了数字化平台可能在未来发挥的作用,并提出了诸如“他们会比城市承担更高的地位吗?这两种组织模式将如何相互联系?我们是否看到了一种“平台化的城市主义”的崛起,对于它而言,虚拟联系比我们在现实空间中的生活更重要?城市空间会不会溶解成岛状区域,而其中只剩下社会交往的碎片?”
诸如Facebook,Google和Amazon之类的数字平台正日益渗透到我们生活的各个领域,并开始解散旧秩序和结构。迄今为止,城市的建成形式一直被认为是最适合完成公共任务的组织结构。尤其是大城市的持续发展见证了这一点。(……)平台越来越确定与我们共存,我们的经济,我们的健康和教育系统以及我们的文化的特征。他们正在形成强大的垄断,其最重要的资源是我们的参与。但是,因为许多人正在亲身经历当前的COVID-19危机,这种参与受到严格限制。——摘自奥地利馆的描述。
展馆关注在建筑领域的讨论中最具争议的话题之一:平台化都市生活。策展人通过PLATFORM AUSTRIA夺回了“共同决定支配这些发展的基本条件的权利”。尽管最初的展览概念在很大程度上依赖于实体存在的政治力量,但辩论的形式是根据当前情况进行调整,目的是尽可能广泛和集中地讨论。实际上,改变后的概念“将利用图像和符号的力量来产生交流的存在并促进迫切需要的讨论”。该平台将坚持相同的目标,继续协作搜索我们将来希望看到的建筑。
Peter Mörtenböck是维也纳大学建筑系视觉文化教授,也是伦敦大学金史密斯学院的研究员。他目前的工作集中在城市投资,全球资源消耗和新数据公开方面。Helge Mooshammer在维也纳工业大学从事城市和文化研究,同时还是伦敦大学金史密斯学院的研究员。他发起了许多有关(后)资本主义经济和城市非正规性问题的国际研究项目。两位策展人都是全球建筑中心的创始董事,该中心是一个跨学科的平台,用于研究当代建筑和城市生产中的全球变化。
- 专员:奥地利联邦共和国外交部,艺术文化,公务员和体育
- 策展人:PeterMörtenböck和HelgeMooshammer, 全球建筑中心
- 策展助理: Carmen Lael Hines, 全球建筑中心
- 研究团队:ChristianFrieß,Pieter deCuyper,Lovro Koncar-Gamulin,Julius Bartz,RuthKöchl, 全球建筑中心
- 空间概念:PeterMörtenböck和HelgeMooshammer
- 设计:mostlikely sudden workshop
- 项目和生产管理:Katharina Boesch,Vontoria Pontoni,section.a
- 视觉传达: Christof Nardin,Bueronardin
- 在线平台编程:Philipp Daun
译者:张熠菲